Yayın İlkeleri
Son güncelleme: 7 Ekim 2026
1. Kaynak hiyerarşisi
- Avrupa Komisyonu, EUR-Lex, Avrupa Parlamentosu/OEIL ve Konsey kayıtları birincil kaynak kabul edilir.
- Ulusal resmî kurumlar, düzenleyiciler ve siciller ilgili ülke konusunda birincil kaynaktır.
- Basın, danışmanlık yazıları ve üçüncü taraf yorumları yalnız ikincil bağlam için kullanılır; resmî kaynakla çelişirse resmî kayıt esas alınır.
2. Teklif ile yürürlükteki hukuku ayırırız
48 saatlik fast-track, sermaye, EU-ESO/ESOP, dijital paylar veya kayıt süreci gibi unsurlar Komisyon teklifinden geliyorsa açıkça “teklif”, “öngörülen” veya “tasarlanan” olarak belirtilir; yürürlükte kesin kuralmış gibi sunulmaz.
3. Takvim iddialarında temkinliyiz
İndikatif Parlamento tarihleri kesin kabul/uygulama tarihi olarak yazılmaz. Ticari tahminler ile resmî yasama takvimi ayrılır. İçeriklerde “son resmî kontrol” tarihi görünür tutulur.
4. Ticari ilişkiyi saklamayız
Platform, EU Inc. uygulanabilir olduğunda kuruluş ve ilişkili operasyon hizmetleri sunmayı hedefler. Bilgi içeriği ile potansiyel ticari hizmet arasındaki bu ilişki kullanıcıdan gizlenmez. Sponsorlu veya ücretli bir içerik yayımlanırsa açıkça etiketlenir.
5. Düzeltme politikası
Maddi hata, kaynak değişikliği veya yeni resmî belge bildirildiğinde ilgili kaynak kontrol edilir. Hata doğrulanırsa içerik güncellenir ve değişiklik önemliyse güncelleme tarihi yenilenir. Düzeltme talebi için ilgili URL ve dayanak kaynağı info@avrupadaticaret.com adresine iletilebilir.
6. Yapay zekâ ve editoryal kontrol
Araştırma, özetleme veya editoryal üretimde otomasyon/yapay zekâ araçları kullanılabilir; hukuki durum, tarih ve sayısal iddialar yayımlanmadan önce resmî kaynaklarla doğrulanmalıdır. Otomatik çıktı tek başına kaynak kabul edilmez.
7. Çıkar çatışması ve bağımsızlık
Bir hizmet sağlayıcı veya iş ortağıyla ticari ilişki bulunması, mevzuatın durumu veya resmî kaynakların içeriği hakkında yanıltıcı sunum yapılmasını haklı kılmaz. Editoryal metinlerde okuyucunun kararını etkileyebilecek önemli ticari bağlar gerektiğinde açıklanır.